• Terms/Konditioner
• Frånsägande av ansvar
• Personligt dataskydd genom Print Carrier

Allmänna affärsvillkor för företaget PrintCarrier.com - nedan kallad uppdragstagare -

1. Giltighet

a) Följande villkor gäller uteslutande för alla erbjudanden, kostnadsförslag, försäljningar och leveranser, såvida de inte strider mot bindande juridiska föreskrifter eller om något annat uttryckligen är överenskommet.

b) Motbestridande från uppdragsgivaren med hänvisning till egna affärsvillkor gäller inte. Sådana avvikande villkor gäller endast om de har bekräftats av oss. Motsvarande gäller för muntliga sidoöverenskommelser eller tolkningsavtal av skriftliga kontrakt.

c) Uppdragstagarens personal har inga befogenheter att träffa extra överenskommelser eller utföra ändringar i dessa allmänna affärsvillkor. Endast uppdragstagarens VD och företagsledning har den befogenheten.

2. Uppdragstilldelning, uppdragsmottagande och tidsöverenskommelser

a) Uppdrag är bindande endast när de bekräftats skriftligen av uppdragstagaren.

b) Vid avtal med leverans till tredje part utgör beställaren uppdragsgivare. Om leverans görs till tredje part till dennes förmån eller om mottagaren av leveransen på andra sätt gynnas genom övertagandet och vidare användning av leveransen, så utgör beställare och mottagare av leveransen gemensam uppdragsgivare. Vid tilldelning av ett sådant uppdrag ger beställaren automatiskt sitt samtycke till detta.

c) Vid beställning mot faktura till tredje part, oavsett om detta sker i eget eller annat namn, utgör beställare och fakturamottagare gemensamt gäldenär. Vid tilldelning av ett sådant uppdrag försäkrar beställaren automatiskt att fakturamottagaren samtycker till detta.

d) Leveranstider är principiellt inte bindande. Tidsöverenskommelser för uppdragets färdigställande i anbud resp. uppdragsbekräftelser gäller utifrån rådande planeringssituation. Om leveranstiden inte hålls, ska uppdragstagare bestämma en lämplig, ny leveranstid. Om leverans inte skett inom denna tid kan uppdragsgivaren avsluta avtalet. Fram till denna tidpunkt kan uppdragstagaren fakturera för de leveranser och tjänster som beställts och mottagits av uppdragsgivaren, om inte uppdragsgivaren missgynnas orimligt mycket ekonomiskt genom denna fakturering.

e) Fasta tidsangivelser för tillhandahållande av tjänster är endast giltiga om uppdragstagaren bekräftar dessa skriftligen som fasta eller bindande tidsangivelser. Om fasta tidsangivelser överskrids har uppdragsgivaren rätt att kostnadsfritt avsluta avtalet genast. Fram till dess att det skriftligen meddelas att avtalet avslutas, kan uppdragstagaren fakturera för de leveranser och tjänster som levererats och mottagits av uppdragsgivaren, om inte uppdragsgivaren missgynnas orimligt mycket ekonomiskt genom denna fakturering.

f) Om högre makter eller omständigheter försvårar avtalet eller gör att det inte kan fullföljas, har uppdragstagaren rätt att, även vid bekräftade och i utförande redan befintliga avtal, utan några skadeståndsanspråk antingen avsluta uppdraget, eller ändra uppdragets omfång eller utföra uppdraget senare. En fastslagen tidsfrist förlängs med den tid som förseningen varar. En uppsägning från uppdragsgivarens sida är dock möjlig tidigast fyra veckor efter ovan nämnda driftstörning. För dessa fall bär uppdragstagaren ingen ansvar.

g) Om beställda varor levereras till den adress som uppdragsgivaren avgivit och om transportföretaget skickar tillbaka varorna till uppdragstagaren p.g.a. frånvaro eller att varorna inte hämtats, förvarar uppdragstagaren varorna åt uppdragsgivaren i två veckor från det datum varorna skickades tillbaka. Om uppdragsgivaren inte hör av sig skriftligen till uppdragstagaren inom dessa två veckor, gör sig uppdragstagaren av med varorna på uppdragsgivarens bekostnad. Uppdragstagarens betalningsanspråk gentemot uppdragsgivaren för utförd tjänst lämnas från denna tidpunkt oberört. Om uppdragstagaren kräver en ny varuleverans inom dessa två veckor, så faktureras ett tilläggspris för denna leverans enligt beräkningar under § 8 g).

3. Uppdragsutförande / befrielse genom uppdragsgivaren

a) Uppdragstagaren utför alla avtal på grundval av de tryckdata som levererats resp. överförts av uppdragsgivaren, om inte annat meddelats skriftligt. Dessa data ska levereras i de filformat som anges i uppdragstagarens uppdragsformulär. För avvikande filformat kan uppdragstagaren inte garantera någon felfri tjänst, om inte detta format godkänts skriftligen av denne. Uppdragsgivaren ansvarar helt och hållet för att dessa data är fullständiga och korrekta, så även vid dataöverförings- eller datalagringsfel som uppdragstagaren inte bär ansvaret för.

b) Uppdragstagaren förbehåller sig rätten att endast ta hänsyn till de ändringar i uppdraget som inkommit från uppdragsgivaren i efterhand, d.v.s. efter det att uppdragstagaren tagit emot uppdraget, som skriftligen godkänts av uppdragstagarens VD eller av en person som uttryckligen givits befogenhet av denne. Beträffande kostnader för uppdragsgivaren vid ändringar gäller § 8 c) i dessa allmänna affärsvillkor.

c) För leveranser av alla slag från uppdragsgivaren eller från tredje part som anlitats av denne, samt för datalagring och överförda data, föreligger ingen kontrollplikt från uppdragstagarens sida. Detta gäller inte för uppenbart inte kan bearbetas eller läsas. Vid dataöverföring måste uppdragsgivaren före sändningen installera skyddsprogram mot datavirus, som är anpassade efter den senaste tekniken. Säkring av data åligger uppdragsgivaren ensam. Uppdragstagaren har rätt att kopiera materialet.

d) Uppdrag kan endast annulleras skriftligt med e-post via kontaktformuläret på vår hemsida och är endast möjligt om uppdragstagaren ännu inte överfört några tryckdata. Om uppdragsgivaren annullerar uppdraget inom denna frist, ska en bearbetningsavgift på SEK 140,- exkl. moms (= SEK 175,- inkl. moms) betalas liksom kostnader för respektive betalningsalternativ. Om uppdragstagaren redan tillhandahållit andra tjänster, kan denne även fakturera för dessa tjänster (t.ex. tryckdatakontroller, korrekturläsningsexemplar). Efter att leverans av tryckdata har skett kan uppdraget inte längre annulleras, eftersom det rör sig om unika produkter som inte kan användas till uppdrag för andra kunder.

4. Impressum och reklam

a) För avtalsformuleringar kan uppdragstagaren med uppdragsgivarens tillåtelse på lämpligt sätt hänvisa till oss. Uppdragsgivarens neka uppdragstagaren tillåtelse, om denne har ett starkt skäl för detta.

b) Uppdragstagaren förbehåller sig rätten att, även utan uppdragsgivarens uttryckliga medgivande, skicka kopior av avtalet vidare till tredje part som mönster.

5. Regelbundna jobb

Avtal om regelbundet återkommande jobb har en uppsägningstid på minst tre månader från kommande månadsskifte och måste meddelas uppdragstagaren skriftligen.

6. Yrkesmässiga skyddsregler och upphovsrätt

Uppdragsgivaren ansvarar ensam för om utförandet av ett uppdrag inkräktar på en tredje parts rättigheter, särskilt brott mot upphovsrätten. Uppdragsgivare förklarar sig inneha kopierings- och reproduktionsrättigheter till inskickade underlag. Uppdragsgivaren friställer uppdragstagaren från alla eventuella anspråk från tredje part angående brott mot dessa lagar.

7. Garanti, ansvarighet, returrätt och återbetalning

a) Enligt avtalet måste uppdragsgivaren alltid kontrollera levererade varor liksom för korrektur levererade för- och mellanprodukter. Ansvar för eventuella fel övergår till uppdragsgivaren i och med godkännande inför tryck resp. färdigställande, om det inte rör sig om fel som uppkommit i samband med färdigställandet eller som kunde ha upptäckts. Det samma gäller för alla sådana godkännanden inför färdigställande av uppdragsgivaren.

b) Ansvar för att en beställd vara eventuellt inte fungerar, liksom för om en vara skadas under transporten till uppdragsgivaren/varumottagaren övergår till uppdragsgivaren, när leveransen lämnas över till personen som ska utföra transporten eller när leveransen har lämnat uppdragstagarens tillverkningsplats för att levereras. Om försändelsen senareläggs enligt uppdragsgivarens önskemål, övergår ansvaret till denna i och med meddelandet att varan är färdig att levereras. Om köparen är slutanvändare, så övergår ansvaret för att varan eventuellt inte fungerar eller eventuellt försämras först vid överlåtandet av varan till köparen, även vid leveransköp. Tidpunkten för överlåtandet är den samma, även om köparen försenar mottagandet.

c) Uppdragsgivaren måste undersöka de beställda varorna direkt efter att de levererats, när uppdraget utgör en, enligt handelsrätten, ömsesidig affär. Brister som då fastställs måste genast meddelas uppdragstagaren skriftligen. En detaljerad beskrivning av bristerna ska bifogas. Om uppdragsgivaren inte gör detta gäller varorna som godkända, om det inte rör sig om en brist som inte hittades vid undersökningen.

d) Alla typer av returer måste avtalas med uppdragstagaren. Ej avtalade returer av varor tas inte emot. Vid berättigad reklamation står uppdragstagaren för standardkostnader för porto.

e) Vid färgtryck i alla tillverkningsförfaranden kan små avvikelser från originalet inte reklameras. Det samma gäller tekniska betingelser för jämförelser mellan förlagor, t.ex. korrekturläsningsexemplar och utskrifter, även om de gjorts av oss, och slutprodukten.

f) Vid avvikelser i materialets beskaffenhet ansvarar uppdragstagaren endast för högst uppdragsvärdet.

g) Om uppdragsgivaren trots påminnelse inte har fått någon utskrift av tryckdatan och inte heller något korrekturläsningsexemplar eller provtryck från uppdragstagaren, kan uppdragstagaren inte ställas till svars. Reklamationer godtas i detta sammanhang inte.

h) Om en del till en levererad vara fattas är det inte ett skäl till reklamation av hela leveransen, om inte uppdragsgivaren är ointresserad av delleveransen.

i) En avvikelse i leveransmängden på upp till 10 % av den beställda mängden måste accepteras. Hit räknas också makulatur, igångsättningsbågar, riktningsexemplar för maskiner som ska bearbetas och förskärningar av övre och undre bågar som inte sorterats ut vid tillverkningen.

j) Om uppdragstagarens leverans är bristfällig har denne rätt att välja mellan förbättring och ersättningstjänst. Om förbättring inte görs kan uppdragsgivaren välja mellan att köpepriset sänks och att avtalet avslutas.

k) Mer långtgående anspråk oavsett på vilken rättsgrund undantas uppdragsgivaren. För skador som inte gäller levererade föremål bär uppdragstagaren inget ansvar. Detta omfattar även särskilt förlorad vinst och liknande förmögenhetsskador. Detta gäller även för alla skador som orsakas av uppdragstagarens arbetstagare, ombud och leveransbiträden.

l) För skador p.g.a. dröjsmål eller ej uppfyllda plikter som står i avtalet ansvarar uppdragstagaren endast om dessa skador är förutsägbara.

m) Om ändringar utförs av uppdragsgivaren eller tredje part på något levererat föremål bär uppdragstagaren inget ansvar för detta, om inte uppdragsgivaren kan bevisa att ändringarna inte orsakade felet eller skadan.

n) Alla förlagor som överlämnas till uppdragstagaren behandlas noggrant av denne. Vid skador eller förlust ansvarar uppdragstagaren endast för materialvärdet. Anspråk av andra slag kan inte göras.

o) Nämnda ansvarsbegränsningar gäller inte vid grov vårdslöshet eller uppsåtligt beteende.

p) För användare gäller rättsliga garantiföreskrifter. För företag och försäljare enligt handelsrätten är garantitiden ett år från det att varan levereras.

8. Priser

a) För uppdragstagarens produkter och tjänster gäller dennes aktuella prislista vid tidpunkten för uppdragstilldelningen, om inte andra, skriftligen bekräftade priser har avtalats med denne eller om prisangivelserna är avsiktligt felaktiga i den aktuella prislistan.

b) Priserna bygger på leverans från företagssätet i Würzburg exklusive moms och andra kostnader.

c) Ändringar som uppdragstagaren måste utföra i efterhand, d.v.s. efter det att uppdraget mottagits, kommer att faktureras. Som ändring av ett uppdrag gäller även ändringar av uppdragsdata för handelsvillkor (fakturamottagare, leveransadress, försändelsesätt, betalningsalternativ o.dyl.). Vid ändringar enligt uppdragsgivarens önskemål faktureras en avgift på SEK 95,- exkl. moms (= SEK 118,75 inkl. moms). Uppdragstagaren kan även välja att fakturera på grundval av redan tillhandahållna tjänster, om uppdragsgivaren har meddelat uppdragstagarens VD om beräknade ändringar av kostnader för uppdraget inom ramen för skriftlig bekräftelse enligt § 3 b).

d) Uppdragstagaren har rätt att, men är inte förpliktigad att, självständigt utföra nödvändiga förarbeten, särskilt på data som levererats eller överförts av uppdragsgivaren, utan dennes godkännande, om detta ligger i uppdragsgivarens ekonomiska intresse eller om det bidrar till att hålla tidpunkten för uppdragets färdigställande. Sådana arbeten faktureras utefter tidsåtgång, dock maximalt 20 % av uppdragets värde.

e) Vid nyförsändelser fakturerar uppdragstagaren följande kostnader för en ny standardförsändelse:

Paketavgift försändelse (per paket) SEK 140,- exkl. moms (= SEK 175,- inkl. moms)

f) Om uppdragsgivaren/varumottagaren utan giltig orsak inte vill ta emot den levererade varan, har uppdragstagaren rätt att, oberoende av redan befintliga betalningsanspråk, fakturera en skadeersättningsavgift på SEK 230,- exkl. moms (= SEK 287,50 inkl. moms). Uppdragsgivaren har dock möjlighet att hävda en ringa skada som orsak till detta.

9. Försändelser

a) Leveransort är företagets säte, d.v.s. Marktplatz 11, D-97232 Giebelstadt.

b) Leverans görs till den adress som beställaren angivit vid beställning/uppdragstilldelning. En annan överenskommelse kräver skriftligt godkännande från uppdragstagaren.

c) Om en försändelse har åsamkats yttre skador, ska den endast tas emot av uppdragsgivaren om skadorna fastställs tillsammans med speditören/föraren. Om detta inte sker finns ingen möjlighet till anspråk på skadeersättning gentemot uppdragstagaren.

10. Egendomsrätt

a) Alla levererade varor förblir uppdragstagarens egendom tills samtliga krav i leveransavtalet uppfyllts. Är beställaren en företagare, eller juridisk person eller fondkapitalist inom offentlig rätt, förblir varorna uppdragstagarens egendom till dess att alla betalningar som avtalats med beställaren har utförts.

b) Avtalspartnerns krav på eventuellt vidareförande av varor med förbehåll överlåts redan nu till uppdragstagaren. De utgör en säkerhet med samma omfång som varorna med förbehåll. Om avtalspartnern säljer varor med förbehåll tillsammans med andra varor som inte säljs av uppdragstagaren, så gäller överlåtelsen av kravet från vidareförsäljningen endast halva vidareförsäljningsvärdet för de varor med förbehåll som sålts.

c) Ingripanden från tredje part på varor och fordringar som tillhör uppdragstagaren ska genast meddelas av avtalspartnern.

11. Betalningsvillkor

a) Bland andra erbjuds följande betalningsalternativ, vilka beror på beställarland, beställningsvolymer och beställarens betalningsförmåga:

Förskottsbetalning, kreditkort. Kostnader för respektive betalsätt framgår vid beställningen och är bindande.

b) Om betalning inte måste ske via postförskott enligt skriftlig överenskommelse, kan fakturorna betalas utan avdrag så fort de har skickats ut, om inte någon annan skriftlig överenskommelse har gjorts.

c) Vid alla avtal kan lämplig förskottsbetalning eller försäkran genom banksäkerhet eller kreditkort komma att krävas.

d) Om betalningsvillkor hotas att inte uppfyllas p.g.a. en väsentlig försämring av uppdragsgivarens förmögenhetsförhållanden, som blivit bekant efter det att avtal har träffats, så har uppdragstagaren rätt att kräva förskottsbetalning, behålla varor och ställa in vidare arbete. Dessa rättigheter har uppdragstagaren också om uppdragsgivaren är försenad.

e) Uppdragsgivaren kan endast kräva av uppdragstagaren att fakturor ska kvittas mot varandra, om detta har fastställts i domstol, är obestritt eller har godkänts av uppdragstagaren.

f) Återbetalningsrätt kan endast göras gällande av uppdragsgivaren inom ramen för samma rättsförhållanden.

g) Anspråk gentemot uppdragstagaren kan inte överlåtas.

12. Fakturering, tillstånd och ändringar

Fakturor utfärdade av uppdragstagaren gäller med förbehåll för eventuella misstag. Uppdragstagaren kan t.o.m. högst sex veckor efter att uppdragsgivaren har fått fakturan utfärda en ny, korrigerad faktura. Sex veckor efter att uppdragsgivaren har fått fakturan gäller den som godkänd, om inte uppgifterna i den reklamerade fakturan inom denna frist har rättats skriftligen gentemot uppdragstagaren. Efter det att sexveckorsfristen löpt ut kan fakturan inte ändras. Detta gäller också för önskade ändringar från fakturamottagarens sida eller ändring av fakturaadress. Sexveckorsfristen berör inte betalningsskyldigheten eller skyldigheten att rätta till brister inom kortade frister som berörs i dessa allmänna affärsvillkor.

13. Användning och copyright

a) Vid handelsförbindelser gäller tryckindustrins regler för användning (t.ex. ingen utgivningsplikt för mellanprodukter som data, litografier och tryckplattor, som används för tillverkning av slutprodukten), om inte något annat uppdrag har givits.

b) För de kreativa tjänster som uppdragstagaren utför inom kunduppdraget, särskilt grafiska utkast, bild- och textmärken, layouts o.s.v. förbehåller sig uppdragstagaren alla rättigheter (copyright). När de gäller dessa uppdrag betalar uppdragsgivaren endast för utfört arbete, inte rättigheter till intellektuell egendom, särskilt inte rättigheter till vidare kopiering. Copyright kan överlåtas till uppdragsgivaren eller till en tredje part mot ersättning efter skriftlig överenskommelse. Rättigheterna övergår i dessa fall till uppdragsgivarens resp. tredje partens egendom vid betalning av överenskommen avgift.

14. Data och uppdragsgivarens uppdragsunderlag samt databearbetning

a) Data som uppdragsgivaren har mottagit i affärssammanhang sparas för bearbetning endast i dennes hus.

b) Allt som uppdragsgivaren lämnat in eller skickat, särskilt förlagor, data och lagerenheter, arkiveras längre än fram till tidpunkten för överlämning av slutprodukten endast efter skriftlig överenskommelse och mot särskild avgift. Om dessa är försäkrade, så är uppdragsgivaren själv ansvarig vid felaktig överenskommelse. Uppdragstagaren tar, oavsett orsak, inget ansvar för skador eller förluster.

c) Vid återskapande av arkiverade data, d.v.s. sökning efter data i arkivet, extrahering och förberedning för vidare bearbetning faktureras SEK 185,- exkl. moms (= SEK 231,25 inkl. moms) för varje arkiverat tryckuppdrag.

d) För leverans av data eller andra uppdragsunderlag till uppdragsgivare eller en tredje part tas en avgift ut. Den uppgår till SEK 95,- exkl. moms (= SEK 118,75 inkl. moms) per leverans plus porto- och / eller budkostnader.

15. Gällande lagar

Som underlag för alla affärsförbindelser gäller endast tysk lag. FN:s köprätt gäller inte.

16. Domstolsort

Den enda domstolsorten för alla krav gällande affärsförbindelser är Würzburg i Tyskland. Vi har därutöver rätt att överklaga vid kundens allmänna domstolsort. Detta gäller inte för användare.

17. Salvatorisk klausul

Om villkoren i ovan nämnda allmänna affärsvillkor är eller blir, helt eller delvis overksamma, är övriga villkor fortfarande verksamma. De overksamma villkoren ersätts av gällande lagar.

Frånsägande av ansvar

1. Innehåll
Upphovsmannen förbehåller sig rätten att inte vara ansvarig för den lämnade informationens aktualitet, korrekthet,fullständighet eller kvalitet. Ansvarsanspråk gällande skada förorsakad av användning av all lämnad information, inklusive all slags information som är ofullständig eller felaktig, kommer därför att avslås.
Alla anbud är icke bindande och utan skyldigheter. Delar av sidor eller den fullständiga publikationen inklusive alla anbud och all information kan utan föregående varning förlängas, ändras eller strykas delvis eller helt av upphovsmannen.

2. Hänvisningar och länkar
Upphovsmannen är inte ansvarig för innehåll som hänvisas till eller länkas till från hans sidor – såvida han inte har fullständig kunskap om illegala innehåll och kan hindra besökarna på hans hemsida från att titta på dessa sidor. Om skador inträffar till följd av användning av information som presenteras där kan endast upphovsmannen vara ansvarig för respektive sidor, inte den person som har länkat till dessa sidor. Vidare är upphovsmannen inte ansvarig för brev eller meddelanden publicerade av användare av diskussionsgrupper, gästböcker eller adresslistor som finns på hans sida.

3. Upphovsrätt
Upphovsmannen har inte för avsikt att använda något som helst upphovsrättsligt material för publicering eller, om det inte är möjligt, att ange respektive objekts upphovsrätt.
Upprhovsrätten till allt material som skapas av upphovsmannen förbehålles. All kopiering eller användning av objekt så som bilder, diagram, ljud eller texter i andra elektroniska eller tryckta publikationer är inte tillåtet utan upphovsmannens samtycke.

4. Privalivspolicy
Om tillfälle ges att mata in personliga data eller affärsdata (e-postadresser, namn, adresser) sker inmatning av dessa data frivilligt. Användning och betalning av alla erbjudna tjänster är tillåtet – om det är tekniskt möjligt och rimligt – utan att specificera personliga data eller anonymiserade data eller ett alias. Användning av publicerade postadresser, telefon- eller faxnummer eller e-postadresser i marknadsföringssyfte är förbjudet; lagöverträdare som skickar oönskade spammeddelanden kommer att straffas.

5. Laglig giltighet för detta frånsägande av ansvar
Detta frånsägande av ansvar ska anses som en del av den internetpublikation som du hänvisades från. Om avsnitt eller individuella villkor i denna framställning inte är lagliga eller korrekta berörs inte andra delars innehåll eller giltighet därav.
top

Personligt dataskydd genom Print Carrier
Print Carrier tar skyddet av personliga data mycket allvarligt. Det är mycket viktigt för oss att ditt privatliv skyddas.
Nedan finner du informationer om användning av data samt våra dataskyddsprinciper.

Användning av data Dina personuppgifter (leveransadress, faktureringsadress och telefon etc.) används av oss enbart för handläggning av din order. All annan användning t.ex. för reklamsyften kommer aldrig på fråga utan din uttryckliga tillåtelse.

Dataskydd, våra principer. Våra kunder kan när som helst erhålla information om innehåll och syfte när det gäller databehandling. Om vi har fått tillstånd att använda eller överföra data för reklamsyften kan detta tillstånd hävas när som helst. Vidare kan data ändras, blockeras eller raderas på begäran.

SSL-kodering – Att göra online-shopping säkert. För att skydda dig som kund använder vi bara erkända koderingstekniker. Dina personuppgifter är kodade (Secure Socket Layer) med hjälp av SSL (dolda för tredje parter) och överförda via internet. Eftersom SSL- säkerhetsprocedur är tekniskt mycket omfattande och kan sakta ned anslutningen aktiveras SSL-koderingen endast under en orderprocedur. På det sättet kan du vara säker på att dina personuppgifter, t.ex. kreditkortsnummer, endast överförs till vår server.

Vad innebär SSL-kodering? Så snart som du kommer fram till vår SSL-säkerhetssida kontrollerar din sökmaskin vårt servercertifikat. Genom att använda detta data kan sökmaskinen säga huruvida den är ansluten till den server som benämnts av dig eller inte. Så snart verifikationen har slutförts med framgång kommer dina persondata att koderas på ett säkert sätt och skickas över internet via en 128-bit förbindelse.
top